题目

（多选）科学家用含3H标记的亮氨酸的培养液培养豚鼠的胰腺腺泡细胞，下表为在腺泡细胞几种结构中最早检测到放射性的时间表。下列叙述中正确的是（    ） 细胞结构附有核糖体的内质网高尔基体靠近细胞膜的囊泡 时间/min31717 答案：CD 解析: 分泌蛋白的多肽最早在核糖体上合成；高尔基体不与内质网、细胞膜相连，而是通过小泡来联系。选出对“阡陌交通，鸡犬相闻。”句子翻译正确的一项（   ）A. 田间道路，交通方便，能听到鸡鸣狗叫。B. 田间小路，交错相通，能听到鸡鸣狗叫的声音。C. 田间小路，交通相错，鸡鸣狗叫听得见。D. 东西南北交通方便，村落间能听到鸡鸣狗叫的声音。 B 【解析】本题考查重点句子的翻译。翻译时要忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译，特别是文言特殊句式的翻译，以直译为主，意译为辅。B项正确，本题需注意的词语是：阡陌：田间小路。交通：交错相通。