题目

把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。 关羽字云长，本字长生，河东解人也。建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。及羽杀颜良，曹公知其必去，重加赏赐。羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主于袁军。左右欲追之，曹公曰：“彼各为其主，勿追也。” 羽尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂宏观与微观相互联系是化学最特征的思维方式。下列对宏观现象的微观解释错误的是（ ）A.温度计受热时水银柱上升，是因为汞原子受热时体积变大B.晴天晾晒衣服比阴天更易干，是因为燥温度升高，分子运动速率加快C.用打气筒将空气压入自行车胎内，是因为分子之间存在间隔D.缉毒犬能根据气味发现毒品，是因为分子在不断地运动