题目

汉译英。。【1】喝一点水 ______【2】把她的东西整理得井井有条 ______【3】一个健康的饮食 ______【4】道路安全 ______【5】寻找一个斑马线 ______ 答案:【答案】【1】drink a little water【2】put her things in order【3】a healthy diet【4】road safety【5】look for a zebra crossing【解析】【1】喝drink;一点a little;水water;该短语译为drink a little water,是动词短语,故答案为drink a little water。【2】该短语译为put her things in order,是动词短语,故答案为put her things in order。【3】阅读材料,回答问题。材料 1943年11月,罗斯福、丘吉尔和斯大林在德黑兰会议上商定,1944年5月由美英盟军在法国北部地区登陆。此时,在苏德战场,苏军已发动大规模的战略进攻,法西斯德军一再溃退,希特勒只好把大量预备队和西线兵力东调。盟军在发动诺曼底登陆战役前,对敌情作了广泛而周密的侦察,对希特勒的部署方案了如指掌。盟军在拟定登陆作战计划时认为,可供登陆的方向有法国北部和南部,根据开辟欧洲第二战场迅速指向德国腹地的战略意图,盟军以法国北部为主要登陆方向。德军西线的防御作业进展非常缓慢,主要防御工事迟迟未能完成。在对盟军登陆地点的判断、抗登陆作战的组织与实施以及指挥的协调上,德军最高统帅犯了重大的致命错误。诺曼底登陆战役,对于加速纳粹德国的崩溃具有重要意义。——摘编自彭训厚《史无前例的大规模登陆战役》(1)根据材料并结合所学知识,概括诺曼底登陆战役胜利的原因。(2)根据材料并结合所学知识,简析诺曼底登陆战役的历史意义。
英语 试题推荐