英译汉 知识点题库

阅读下面的短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。
    My name is Bob. I live in Toronto, Canada. I want a pen pal in China. I think China is a very interesting country. I'm 14 years old and my birthday is in November. 我会说英语. I also know a little French. I have a brother-Paul and a sister-Sarah. They have pen pals in the United Kingdom and Australia. I like going to the movies with my friends and playing sports.  我最喜欢的科目是体育. It's fun. But I don't like math. It's too difficult!

  1. (1) I want a pen pal in China.

  2. (2) I think China is a very interesting country

  3. (3) 我会说英语.

  4. (4) I like going to the movies with my friends and playing sports.

  5. (5) 我最喜欢的科目是体育

英译汉。

①some orange oranges

②have some salad

③a piece of bread

④two glasses of milk

英汉互译。

①一个笔友  ②充满  ③加入俱乐部  

④与……分享……   ⑤hold the line  

⑥be away  ⑦at the concert  ⑧right now  

英汉互译。

①play badminton    ②go to the cinema

③go boating        ④go to the beach

⑤camp by the lake      ⑥study for the math test

⑦上周末             ⑧做作业

⑨饲养一些羊         ⑩熬夜

A TV show, Letter Alive(《见字如面》), is helping bring this old day to keep in touch back into the present.

.

   将下列内容英汉互译
  1. (1) be on a school trip
  2. (2) go back
  3. (3) take photos
  4. (4) on sale
  5. (5) a few
英汉互译
  1. (1) silence
  2. (2) 老人;长辈
  3. (3) silent
  4. (4) 直接地
  5. (5) after all
They often walk for long hours to find food in places far away.
They couldn't believe it!
翻译
  1. (1) 把某人叫醒
  2. (2) 如此……以至于……
  3. (3) 建议某人做某事
  4. (4) be about to do sth.
  5. (5) a text message
  6. (6) a couple of
翻译
  1. (1) offer to do sth.
  2. (2) take part in
  3. (3) whether…or not
  4. (4) several times
  5. (5) 陷入麻烦  
  6. (6) 警告某人关于某事
  7. (7) 在过去  
They are talking about the greatest inventions that have made a big difference to our daily life.
英汉互译
  1. (1) classroom n.
  2. (2) n. 东西;物品
  3. (3) chalk n.
  4. (4) DVD
  5. (5) n. 播放机;运动员
  6. (6) n. 习题,练习;运动n. 锻炼,运动
  7. (7) n. 植物v. 种植
  8. (8) chair n.
  9. (9) recorder n.
  10. (10) schoolbog n.
英汉互译
  1. (1) can v.
  2. (2) grandparent n.
  3. (3) n.公园
短语积累
  1. (1) 发电子邮件
  2. (2) 使用电脑
  3. (3) 做头发
  4. (4) 手机
  5. (5) 发短信
  6. (6) for a while
  7. (7) be sorry about/ for sth.
  8. (8) watch a football match online
This dress isn't expensive. I'll take it.
短语积累
  1. (1) would like
  2. (2) 一杯咖啡
  3. (3) 吃沙拉
  4. (4) how about
  5. (5) 一杯橙汁
  6. (6) write down
英汉互译
  1. (1) get sb. into trouble
  2. (2) enjoy doing sth.
  3. (3) at first
  4. (4) by the early 1960s
  5. (5) try to do sth.
  6. (6) 在因特网上
  7. (7) 科幻书
  8. (8) 在一个图书馆里
  9. (9) 指南书
  10. (10) 等待;等候
翻译短语
  1. (1) let sb do sth.
  2. (2) at home
  3. (3) 在早上
  4. (4) 思考;考虑
  5. (5) happy birthday
英汉互译:单词/短语。
  1. (1) theater n.(=theatre)
  2. (2) adj. 使人舒服的;舒适的
  3. (3) n. 座位;坐处(如椅子等)
  4. (4) screen n.
  5. (5) adj.(在空间、时间上)接近
  6. (6) n. 票;入场券
  7. (7) adv. 便宜地;低廉地
  8. (8) v. 选择;挑选
  9. (9) adv. 细致地;小心地;谨慎地
  10. (10) adj. 新鲜的;清新的