题目

历史结论离不开对史实的正确解读,下列各项史实与结论对应关系不正确的是A. 新航路开辟---把世界各地连在一起B. 处死查理一世---英国进入共和时代C. 萨拉托加大捷---美国独立战争结束D. 日本签署投降书---二战宣告结束 答案:【答案】C【解析】结合所学知识可知,1777年的萨拉托加大捷,是美国独立战争的转折点,为战争的胜利奠定了基础,1783年,英国被迫承认美国独立,标志着美国独立战争的胜利结束,C项搭配不正确,所以答案选C。阅读下面的材料,回答问题。 某翻译家在《文艺报》上撰文指出:有人说中国人称自己的国家为“中国”,表示自己是坐镇在世界中央的天朝,说明中国人自傲。但从国名的中文翻译来看,译名却能够表达中国人的感情。例如,“英国”为什么不译作“阴国”?“美国”不译作“紊国”?“德国”为什么不译作“歹国”?这是因为中国人要从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家。用什么字呢?用“英雄”的“英”、“美丽”的“美”、“道德”的“德”、“法律”的“法”、“芬芳”的“芬”、“祥瑞”的“瑞”、、、、、、而外国,比如英国,用英文译别国的国名,只用音译,译名中不含有褒贬意义。 请用一句话概括该翻译家的观点。 答:______________________________________________________________
历史 试题推荐