题目

把下面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。 董叔将娶于范氏，叔向曰：“范氏富，盍已？”曰：“欲为系援①焉。”他日，董祁②愬于范献子曰：“不吾敬也。”献子执而纺③于庭之槐。叔向过之，曰：“子盍为我请乎？”叔向曰：“求系，既系矣；求援，既援矣。欲而得之，又何请焉？” [注]①系援：（作为）绳梯攀援（上去）。这里指通过婚姻关系往上爬。 ②董祁：范献子妹妹，嫁给董叔后，改称董祁。③纺：系。 （1）范氏富，盍已乎？ （2地球自转的周期是A．一年 B．一天 C．一月 D．一季