英译汉 知识点题库

翻译下列短语。（汉译英，英译汉）

翻译（英汉互译）

翻译下列短语

中英互译（英汉词组互译）

翻译下面短语。

Cooking together gives us a chance to relax and catch up on each others days.

We then moved to Paris, where we lived for six years.

She's a rich woman in her own right.

写出下列单词的汉意

Mary watched TV while she ate her supper.

Some people waste food while others haven't enough.

单词英汉互译

It's important that you let them know when you'll be available.

Mr White, tired of the boring TV play, started to read a novel.

The next two movements are full of desperate lows and uplifting highs which perhaps reflect both his suffering and his strong will to fight it.

， 这也许反映了他的遭遇和他与命运斗争的坚强意志。

When you read books, you had better make a mark where you have any question.（翻译句子，并指出包含的状语从句的种类及其连接词。）

We haven't discussed yet where we are going to place our new furniture. （指出下列句子中包含的名词性从句的类型、引导词以及引导词在从句中作什么成分，并翻译句子。）

An expert who has studied polar bears for many years said that from the position of its dead body, the bear appeared to have starved and died.

重点短语

写出下列句子中画线单词的中文释义。